As the engine heats up, a natural circulation starts, as coolant rises through the engine block by convection. It passes through the top hose, and into the radiator. Inside the radiator, heat is removed from the coolant as it falls from the top to the bottom.
Hope this helps!
