Respuesta :

SuperKristen
Your question needs more description, but this is what I interpreted. 

An indirect characterization of 'He smells bad' could be 'This room smells a bit funky' or 'The air smells particularly musty today'.